Les Chevaliers du Comté de Boulogne

Association de reconstitution historique XIVè et XVè siècle, corsaire XVIIIè et Premier Empire


Un autre homme a deviner.

Partagez
avatar
Antide de Mt St Quentin

Messages : 1260
Date d'inscription : 05/05/2012
Age : 45

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Antide de Mt St Quentin le Dim 14 Oct - 10:35

Et c'est là que j'aimerais intervenir !

Robin avait bien insisté pour que la chanson soit dite en portugais.

todos esses anos
não onde ele foi o último
como os feriados aproximou eu comecei
buscar
Eu procurei todas as gavetas
Eu esvaziado todos os meus armários
Eu estou indo para ver atrás da calha
onde tudo é preto
mas nada, nada, Oualou
makache, nada

ela desapareceu
Eu me senti derrotado
como eu estava indo até os confins da terra se j'me encontrado tomadas sem minha mala

minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas

o desespero tomou conta de mim
Eu fui para a noite
para ver um marabu
que viveu no final das corujas de rua não muito longe de casa
que veio da Costa do Marfim
Eu disse que vai ver
quando eu cheguei lá
Eu recebi uma djellaba
-O que eu posso fazer por você minha irmã
Sinto o medo no fundo do seu coração

oprimido por sua visão
Eu pensei que era sorte
Aqui marabu deve j'vous dizer que eu perdi minha mala

minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas

ele olhou para mim sem dizer nada
em seu rosto sem sorriso
Ele soltou um suspiro
Eu estava esperando o pior

e depois, sem uma palavra, ele irrompeu em lágrimas
tempo ...
como violinos
como comboios de caminhões
como aeródromos
como uma percepção edifício <<<< Aqui! Aqui!
Por fim, ele enxugou as lágrimas
e acalmar meus medos
ele tirou um lenço
em sua cama, ele se deixou cair
Agarrei-a secador de cabelo para secar o lenço
por que tanto desespero, por favor
porque eu perdi o meu saco

minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas

o marabu me olhou
Senti perfurado
com os olhos tão ardentes
Eu queimou até os dentes
Por fim, ele começou a falar
ele me disse que Dorothy?
Eu tenho répndu sim porque era a verdade
ele empurrou outro grito
e ele começou a chorar
por que você está chorando marabu?
Chamei ele de repente
ele me disse que você não entende o que é c'que terrível que você me diga
Neste caso perdido nas sombras da minha infância está se desintegrando
Dorothy sem a mala, porque é tão bom sem deus igreja

minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas

Eu me senti muito comovido e, em seguida, uma idéia me veio quando eu perdi minha mala que você poderia me emprestar o seu pode se tornar nosso eu coloquei

minha saia cinzenta bonita
meu tênis, 2 ou 3 camisas
meu boné meu cachecol
um par de óculos
minha jaqueta e minha boina
minha camisa e meu boné
minha higiene
um par de toalhas
trela e coleira de cachorro
Foto de Sebastian
minhas bolas e minha raquete
meus patins
meu martelo e meu martelo <<<< Aqui! Aqui!
de barcos e minha pasta
uma garganta boît'de lozenges um pedaço de doce
Francês-Inglês dicionário e meu cinto dourado
um quilo de sede peras
um livro e um boné
minha televisão portátil
e uma azeitona verde T-shirt
minha caneta lista
e meu lenço saroual
um guarda-chuva, se chovia
creme para bronzear
selos para dor de cabeça e meu olhos doces
um pedaço de papel para escrever
pygama um para dormir
um par de chuteiras
e dois ou três calças
chickweed para o meu canário
e um suéter cinza grande

minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas
minhas meias e ervilhas amarelas e vermelhas ......................

C'est donc moi qu'ai gagné
avatar
Eudoxie

Messages : 1207
Date d'inscription : 05/05/2012
Age : 42

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Eudoxie le Dim 14 Oct - 10:42

Non... non... non... Je pense que c'est le prince Adam qui ne paye pas ses impôts.... (Je continue à découvrir Dorothée c'est terrifiant... mes chers enfants l'ont écoutée bien des après-midi...)

La petite Jeanne s'est couchée avec sa poupée
elle lui a passée la robe qu'elle preferait
et les yeux fermées, elles vont s'envoler dans un beau voyage tout la-bas au pays des fées
la petite Jeanne est maintenant une princesse qui regne sur un monde remplit d'amour et de tendresse elle a des amis fideles et gentils qui lui faut escorte dans ce beau pays
mais voila soudain qu'on entendre au loin un rire effayant qui glace le sang la mechante sorciere est entrée en guerre pour servir a jamais le beau pays des fées
la petite Jeanne serre tres fort contre elle sa poupée avec gand courage elle se dresse sur son destrier elle va affronter la sorciere glacée pour sauver de son pouvoir le beau pays des fées elle sort bravement l'epée magque que sa maman lui avait offerte le mois dernier pour ses six ans mechante sorciere si tu veux la guerre tu devras d'abord nous vaincre moi et ma poupée Helas profitant de son tout jeune age la sorciere rusant de son beau presage li envie un sort qui soudain l'endort elle sert tres fort sa poupée tout contre son corps.La petit Jeanne endormie avec sa poupée est la prisonniere de la sorciere a tout jamais elle aimerait tant revoir sa maman mais le mauvais sort la tient jusqu'à la nuit des temps heureusement soudain surgit le beau prince Adam dressé fierement dessus son beau cheval tout blanc il chasse la sorciere du pays des fées et vient delivrer la petite Jeanne et sa poupée La petite Jeane se reveille avec sa poupée au creux de son lit elle s'achencie elle a révée aussi a l'ecole elle va retrouver le beau prince Adam qu'elle ne pourra plus oublier


avatar
Robin

Messages : 615
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31
Localisation : Mamoudzou-Cavani (976)

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Robin le Dim 14 Oct - 12:49

Et bien non toujours pas...

Un autre indice :

Non seulement Dorothé l'a chanté, mais Yves Montand aussi.

Invité
Invité

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Invité le Dim 14 Oct - 13:49

Louis Mandrin ! Un homme qui a donc un nom d'outil. Contrebandier qui ne devait pas être très apprécié des percepteurs d'impôts de son époque, la première moitiée du XVIIème. La complainte de Mandrin a été enregistrée par Yves Montand en 1955, et Dorothée l'a elle aussi chanté. Ais-je vu juste Robin ?
avatar
Carminax II

Messages : 1595
Date d'inscription : 05/05/2012
Localisation : Bernieulles

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Carminax II le Dim 14 Oct - 14:10

C'est qui celle là ?
Qu'est ce qu'elle fait dans notre rubrique énigmes pour avertis ?
Ça débarque en croyant tout savoir et ça fait sa maligne ?

Invité
Invité

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Invité le Dim 14 Oct - 14:34

avatar
Carminax II

Messages : 1595
Date d'inscription : 05/05/2012
Localisation : Bernieulles

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Carminax II le Dim 14 Oct - 16:05

La rubrique "Coloriage" c'est plus bas !
avatar
Antide de Mt St Quentin

Messages : 1260
Date d'inscription : 05/05/2012
Age : 45

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Antide de Mt St Quentin le Dim 14 Oct - 16:15



Mandrin.... D'accord, mais alors un Mandrin Gore... (ça m'étonnerait pas que si je pense ça, ça serait pour faire une fleur.... Suspect )

Mouais, bon, avance Gros Minguo
avatar
Robin

Messages : 615
Date d'inscription : 06/05/2012
Age : 31
Localisation : Mamoudzou-Cavani (976)

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Robin le Lun 15 Oct - 12:24

Vessie d'acier et cervelle plombée!

N’empêche, elle a trouvé, c'est bien louis mandrin. Un célèbre Bandit et contrebandier du 18ème siècle. Il était super doué dans son job.





voilà, c'est toi qui pose l’énigme suivante du coup !



avatar
Eudoxie

Messages : 1207
Date d'inscription : 05/05/2012
Age : 42

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Eudoxie le Lun 15 Oct - 12:55

Ah s'il faut lire l'avenir à présent....

C'est pas très grave ... mes recherches axées... sur le Moyen Age, m'ont permis de découvrir que la chanson Cadet Rousselle a été composée sur l'air de Jean de Nivelle (j'ai donc aussi découvert que le mot "nivelle" désigne un outil Suspect )


Jean de Nivelle a trois enfants
Dont il y en a deux marchands.
L'autre escure la vaisselle;

Hay avant, Jean de Nivelle
Hay ! Hay ! Hay avant,
Jean de Nivelle est un galant.

Jean de Nivelle a trois chevaux :
Deux sont toujours par monts et vaux
Et l'autre n'a pas de selle;

Jean de Nivelle a trois beaux chiens :
Il y en a deux vauriens
L'autre fuit quand on l'appelle.

Jean de Nivelle a trois gros chats :
L'un prend souris, et l'autre rats.
L'autre mange la chandelle.

Jean de Nivelle a un valet
s'il n'est ni beau, il n'est pas laid
il accoste une pucelle

Hay, hay hay avant,
Jean de Nivelle est triomphant


Ce même Jean de Nivelle (plutôt connu des Belges je crois) est également à l'origine d'une expression "C'est le Chien de Jean de Nivelle qui s'enfuit quand on l'appelle"
Au XVe siècle, Louis XI cherchait des alliés pour se battre contre Charles le Téméraire. Jean II de Montmorency voulait aider Louis XI, en envoyant son fils Jean de Nivelle à la bataille. Mais ce dernier, peu téméraire, refusa. Son père le traita de "chien", pour exprimer sa lâcheté. De ce fait, on utilise cette expression à ce jour pour désigner quelqu'un qui s'enfuit lorsqu'on a besoin de lui.

avatar
Carminax II

Messages : 1595
Date d'inscription : 05/05/2012
Localisation : Bernieulles

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Carminax II le Lun 15 Oct - 16:22

Bon ben ! C'est au tour de la petite.

Contenu sponsorisé

Re: Un autre homme a deviner.

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mer 13 Déc - 17:47